今週は島根県を旅しました。出雲市の北に位置する日御碕燈台の近くの宿を拠点に動き回りました。石見銀山、出雲大社、松江に足を伸ばして熊野神社と足立美術館、のんびりと時を過ごすことができました。県内の移動にはレンタカーを使い松江までの往復は穴道湖の南北両側を試すことができました。幸いにも穏やかな天気に恵まれて、泊まった宿も良い所で旅を満喫することができました。明日の記念日で 44 年となる我々にとって、これからも健康でありたいと願うのが旅の目的でもあります。
I traveled to Shimane Prefecture this week. I moved around based on an inn near Hinomisaki located in the north of Izumo city. I went to Iwami Ginzan, Izumo Taisha Shrine and Matsue to spend time leisurely with Kumano Shrine and Adachi Museum of Art. We used a rental car for traveling within the prefecture, and the round trip to Matsue was able to test both north and south sides of Lake Shinji. Fortunately, it was blessed with mild weather, and I was able to enjoy my trip in a good place. For us, it will be 44 years on tomorrow’s anniversary, the purpose of our journey is to continue to be healthy.