蝉と鈴虫 / Cicadas and crickets

暑い夏も終わり、早くも秋の気配です。日中は蝉時雨、家の庭にもセミの抜け殻が見られるようになりました。鈴虫ですが、去年の繁殖は失敗に終わり、また、友達からいただいてきました。生まれてすぐの虫たち、数回の脱皮を繰り返して大きくなってきました。彼らはまだ鳴きません。

Cicadas shrill so loudly these days. Many cicadas are boring from my garden this year. Now the hot summer is going to over. Crickets are came from our friend they are becoming big but not yet make sound. Hope I will be doing good this year to make the baby next year.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください