失敗 / Scratch

左下のスカート部分、悪路を走った時にやってしまいました。幸いホィールは無傷でしたが、大雨で路面が確認できず、少し深い轍に取られた時に作ってしまったようです。慎重に走ったつもりでしたが、残念。近くの修理工場で直していただきました。歳?と言われるとそれまでです。

I scratched my car at the day with heavy rain. I drove very carefully but the deep pint I took was the time the edge of something hit my car. The tire wheels were safe no scratch fortunately. Well due to my age? Anyway. Repair shop fixed it for me in a few days.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください