雨の週末 / Rainy weekend

台風 21 号が接近している週末、雨となりました。木曜から帰国している息子夫婦を連れて行きつけの寿司屋へ、季節の料理をいただきました。海外に住んでいる彼らにとって四季のある日本で旬を楽しむことを楽しみにしているようです。私たちもこうして招待できる幸せを感じています。

The typhoon 21th is coming to this area today weekend.  We enjoyed the dinner with son and wife at the Sushi restaurant.  It is so nice serving the seasonal food for them while they are living in the southern country where has only one season through an year.

 

カテゴリー: グルメ, ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください