プリンくん / Lovely Purin

心臓病を持って一緒に生活しているプリンくん、今日の検診では良い結果が出ています。先生と話す度に一喜一憂しています。季節の変わり目、気圧変化、湿度、何が原因なのかわかりませんが、良くなったり、悪化したりを繰り返しています。薬がたくさん処方されるのがかわいそうですが、持病を持ったプリンくんの生命線となってしまいました。

We have been living with Purin he has heart disease last couple of years.  He got a good data today from the periodic doctor check.  However the situation cycles good and bad specially at the season change.  Temperature, humidity, pressure or else we are wondering always he gets worse.  I am very sorry to him with a lot of medicine he needs to take with food.  Well we continue take care him and live together.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください