美味しい魚料理が食べられると聞き、真鶴のみなと食堂に行ってきました。店の前にあるテラスには犬が入れるので助かります。今日はカワハギがメニューに。とても美味しい刺身定食と釜揚げしらす丼をいただいてきました。
Here is the restaurant Minato near Manazuru. Our friend told that we can brig dogs in front of the place. We are lucky today with Kawahagi the fish very delicious. Enjoyed nice food on the way driving this weekend.
妻が栗ご飯を作ってくれました。私は栗ご飯が大好きです。少し大きめな栗が手に入ったので早速、少し陽に当てて甘さを増してみたそうです。まだ残暑が残る毎日ですが、朝晩は涼しい風が吹くようになりました。秋の味を堪能させていただきました。
My favorite taste is rice with chestnuts. We could have larger chestnuts this time. Wife made the rice at the dinner tonight. We have enjoyed taste from early autumn. Still we have a hot day but it becomes cooler morning and evening time.
例年のことですが、今年も案内をいただいて塩山市牧丘の聖寿園に行ってきました。牧丘は巨峰の里とも言われていて農家が集まっています。シャインマスカットも採れるようです。愛犬たちもぶどうが好きです。今年は大奥さんに会えませんでしたが。聖寿園さん、ご家族みなさん、どうぞお元気で。
As usual, the invitation came last month announcing the season for grapes. We drove to the place and enjoyed the taste with papies. Makioka is a famous place with Kyoho a kind of grape sweets good taste. We also enjoyed the other type this year Shain muscat (green color) . We could not meet with mother this time but please take care all families and see next year again.
20歳になった日からこれまで献血をしてきました。100回を超えた時から HLA Type が合う患者さんに提供する機会だけにしてきています。今回で通算145回となります。HLA 献血は待っておられる患者さんとのスケジュールを合わせる必要があり、予約した私もその日に確実に献血できるよう体調を整えています。少しでも患者さんのお役に立てればと思います。もう少し続けてみます。
I have been donating my blood since I was 20th. After 100 times I have been doing this just for HLA type matched patient. I just done 145th this week. Due to the special type, I have been carefully to make my condition right to donate at the scheduled time and date. Hope my blood helps someone. Even I became old I may continue to donate for patients.
我が家の犬たちは庭が大好きです。駆けずり回って、マーキングして、芝の上で寝転がったり。お目当ての野いちご、もう時期は過ぎています。実はありませんでした。
Papies like outside with us while working at our garden. Theie favorite is wild strawberry but the season was gone so nor more good berries for them, unfortunately.
今日も午後からは雨とのこと、このところ週末は雨模様でした。延びた芝を刈って、花壇も整理することとしました。朝から暑い日、とてもいい汗をかきました。写真はビフォー・アフターです。
It would be rain this afternoon. These weeks always rain on weekend. We worked gardening things before getting rain today. It is hot day today we have got a good sweat this time. Pictures are before and after.
飾り棚に小さな照明があると良いのですが、電源をそこまで準備するのに気が引けていました。そこで、鉄道模型用の小さな街灯模型を購入してみたのですが、暗くて実用には難しいものでした。そこで内部の LED を明るいものに交換してみることとしました。街を歩いていて、セールに出ていた電池式の照明を応用です。まずは購入した模型を分解です。接着箇所を注意しながらカッターで少しずつはがします。結構凝った構造になっています。乳白色の樹脂を透明のものに交換することも考えています。電池式の照明は 4.5V 仕様、単四乾電池 3 本が入ります。
基板から LED の半田付けを取り外し、街灯模型の LED と交換します。全体のケースは電池式照明を活用してみました。
スイッチも場所を変えて固定、街灯の屋根部分の裏には少しでも光が反射するようにスパンコールのチップを貼り付けてみましたが、あまり効果はありませんでした。
完成した小型の照明です。サイズはつりあわないのですが、遠くの街灯と思ってみれば可愛らしいものができました。
今年は台風の発生件数が少ないのですが、9 号が明日、関東地方を直撃するようです。今、日本の近海には台風 9, 10, 11 号が同時にあって、天候が不安定になっています。風雨が激しくなることを予想して薪棚にブルーシートをかけてやりました。少しでも濡れることが避けられればと思います。明日は大雨の中の通勤となりそうです。
今年の春先頃から声がかすれるようになりました。声が良く出る時、かすれる時が繰り返されてきました。少し気になったので今朝、耳鼻咽喉科を訪れて検査していただきました。鼻から入れる内視鏡で声帯の写真を撮影、結果は「異常なし」先生曰く「年齢に応じて声の質が変わる人もいます」、、、。とのこと。先ずは一安心しました。でも結局は「歳」のせいに。こればっかりは対処のしようがありませんね。発声練習でもしましょうか。
