大学の K 先生からパソコンの修理を頼まれて作業してみました。Microsoft Surface というモデルで、電源が入りません。充電器と本体の切り分けをしたところ、充電器を交換すれば正常に動作することが分かりました。K 先生は「パチンという音がした」と言っていたことからどこかでショートしたことを考えて、コネクターの周辺を疑いました。本体への差し込み口に異変を発見、恐らくここで電源がショートして充電器が故障していたものと思います。近所の中古品販売店で充電器を見つけて購入、充電できることを確認しました。差し込み口の周辺が金属なので心配です。仮にテープを貼っておきましたが、このことを K 先生にお話しして、今後は気をつけて使用してもらいます。
I was asked by Professor K from the university to repair his computer, so I gave it a try. The model is a Microsoft Surface, and it wasn’t powering on. After isolating the problem between the charger and the main unit, I found that replacing the charger made it work normally. Professor K mentioned hearing a ‘pop’ sound, which led me to suspect a short circuit around the connector area. Upon inspection, I noticed something unusual at the point where the charger plugs into the main unit. It seems that a short circuit here likely caused the charger to fail. I found a replacement charger at a nearby secondhand shop and confirmed that charging works properly now. Since the connector area is surrounded by metal, I was concerned, so I temporarily put some tape over it. I’ll explain this to Professor K and advise him to be careful in future use.
