台風 1 号が発生しました。今年もまた台風が発生する度にその進路が気になる季節がやってきます。まだ距離があるのですが、明日からは前線が刺激されて天気が悪くなるようです。この先数日、台風が行き過ぎるまで心配な日が続きます。今日は一日、クルミくんの側で仕事をしていました。クルミはほとんどの時間ベッドで眠っています。時々起きてくるので遊んでやりました。今日も元気に過ごしています。
Typhoon No. 1 has formed. Every time a typhoon occurs again this year, its path becomes a matter of concern. Although it is still some distance away, the weather is likely to worsen from tomorrow as the front is stimulated. The next few days will be worrying until the typhoon passes over. Today I spent the whole day working by Kurumi’s side. Kurumi sleeps in bed most of the time. Sometimes she wakes up, so I played with her. He is doing well today.
