今、木々の新緑がとても綺麗です。写真を撮る機会を探しています。日本語では森林浴という言葉があって、この時期は新緑の木々に囲まれると癒されます。この森林浴という言葉が海外でもそのまま通じるようになったことを知りました。海外ではこのような風習が無いのでしょう。今日は、クルミくんの写真を撮ろうと思うといつも眠っていました。
The trees are so beautiful right now with their fresh green foliage. I am looking for opportunities to take pictures. In Japanese, there is a word “Shinrin-Yoku” (forest bathing), and at this time of year, being surrounded by fresh green trees is soothing. I have learned that this word “Shirin-Yoku” has come to be understood as it is in other countries. I guess they do not have this custom in other countries. Today, when I wanted to take a picture of Kurumi, he was always asleep.
