今日のクルミ / Today with Kurumi

家を持つと、メンテナンスを欠かさずに行う必要があります。今日は風呂の残り湯を汲み上げる配管の洗浄を行いました。定期的に洗浄しないと洗濯物に汚れが移ってしまいます。組み上げの配管に洗浄液を溜めてからしばらく放置して、後から水道水を流して洗浄します。これでまたしばらく快適に使うことができます。クルミくんを連れて買い物に出かけました。妻は花の苗を買ってきて、早速庭仕事をしていました。

When I own a house, I need to keep up with maintenance. Today I cleaned the pipes that pump out the leftover bath water. If it is not cleaned regularly, dirt will be transferred to the laundry. After filling the assembled piping with cleaning solution, I leave it for a while and later flush it with tap water to clean it. Now I can use it again comfortably for a while. We took Kurumi out shopping. My wife bought some flower seedlings and immediately started working in the garden.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください