今日のクルミ / Today with Kurumi

今日も寒い一日でした。自宅で業務をしていたので、夕方から薪ストーブで暖をとっています。寒暖差が大きな日々となっていて、週末にかけても寒い日が続きそうです。週末は晴れそうなので焚き付け用の薪を作ろうと思います。クルミくんは今日も元気に遊んでいました。疲れると寝て、お腹が空くと起きて、その繰り返しです。

It was another cold day. I was working at home and warmed home with a wood stove in the evening. The days have been very different in temperature, and it looks like it will continue to be cold through the weekend. It looks like it will be sunny this weekend, so I am going to make firewood for the fire. Kurumi was playing energetically today. He sleeps when he is tired, wakes up when he is hungry, and repeats the cycle.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください