S さんからの電話でパグのアンジュちゃんが麻酔から覚めたことを知りました。今日、手術を受けていたので私たちも心配していました。アンジュちゃんも 10 歳を越える老犬なので全身麻酔はリスクがあります。クルミくんの時もそうでしたが、麻酔から覚めるまで心配でたまりません。骨に障がいを受けたようで、この先、少しギブス生活になるようです。クルミくんは年末の手術の後、右足は徐々に回復しています。最近は左足を上げた格好でトイレをすることもできるようになりました。
We learned from a phone call from Mr. S that Ange, a pug, had woken up from anesthesia. She had undergone surgery today, so we were also worried. Ange is also an old dog, over 10 years old, so general anesthesia is risky. As was the case with Kurumi, we were worried until he woke up from the anesthesia. It seems that Ange has suffered a bone injury and will have to live in a cast for a little while. Kurumi’s right leg is gradually recovering after the surgery at the end of last year. Recently, he is able to use the toilet with his left leg up.
