今日のクルミ / Today with Kurumi

お昼を食べに妻と外に出てきました。初夏のような気温で、風が強い日でした。街の中華店でお昼を食べた後、少し街を歩いてみました。クルミくんは私たちが帰宅すると怒ったように吠えていました。最近はクルミくんと一緒にいる時間が長いのでひとりぼっちになると寂しくて仕方ないのかもしれません。

My wife and I went out for lunch. It was an early summer-like temperature and very windy. After having lunch at a Chinese restaurant in town, we walked around town a little. Kurumi barked angrily when we came home. Maybe he is lonely when he is alone because we spend a lot of time with Kurumi these days.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください