今日は朝から北風が強く吹く寒い一日でした。クルミくんも午前中は寒いのかベッドに潜り込んで眠っていました。右足で踏ん張って左足を少し上げられるようになっています。ソファーに飛び乗ることはまだできませんが、毎日、少しずつ回復してきている姿を見ています。午後は車の充電をしました。遠出をしていないので効率はあまり良くなく、1kw で 4km の走行といったところです。それでもガソリンに比べると安価なので助かっています。ガソリンの価格にすると 1リットル 20km といった燃費になります。
Today was a cold day with a strong northerly wind blowing from the morning. Kurumi was also sleeping in his bed in the morning, perhaps because of the cold. He is now able to step on his right leg and lift his left leg a little. He still cannot jump on the sofa, but we see him recovering little by little every day. In the afternoon, I recharged the car. The efficiency is not so good because I have not gone far, and I can only drive 4km per 1kw. Even so, it is cheaper than gasoline, which is a big help. In terms of the price of gasoline, the mileage is about 20 km per liter.