今日は会社で終日打ち合わせをしていました。相手の顔を見て話しているとリモートでは伝わらないことも良く理解できます。ホワイトボードに書き出してみると考えをまとめることができます。以前はこのような打ち合わせが多かったのですが、最近はとても少なくなりました。そして、人の名前と顔が一致しなくなってしまいました。あと何年、このような仕事を続けられるか、そんなことを考えてしまいました。帰宅するとクルミくんはバスケットの中で眠っていましたが、私の気配を感じると起きてくれました。
I had a meeting all day today at the office. I can better understand things that cannot be communicated remotely when I am talking to the other person face to face. I can summarize my thoughts by writing them down on the whiteboard. There used to be many meetings like this, but recently it has become very rare. And I can no longer match people’s names and faces. I wondered how many more years I could continue to do this kind of work. When I came home, Kurumi was sleeping in his basket, but he woke up when he felt my presence.
