今日は朝から良い天気に恵まれました。日中は少し暑くなりましたが、朝夕はとても涼しく、やっと秋になった感があります。大学の講義に自転車で通いました。学生に混じっていると自分の歳を忘れてしまいそうです。今日の講義も新鮮でとても興味深い内容でした。新しいことが身につくと少しですが、自分の世界が広がって嬉しくなります。でもその反対側で多くのことを忘れていくのかも知れません。クルミくんは日差しが暖かいのかソファーの上でのんびりとした時間を過ごしていました。
I was blessed with good weather from the morning today. It got a little hot during the day, but mornings and evenings were pleasantly cool, finally giving a sense of autumn. I rode my bike to attend the class at the campus. Being among the students, I sometimes forget my own age. Today’s lecture was also refreshing and very interesting. Learning new things, even if it’s just a little, makes my world expand, and I feel happy. However, on the flip side, I may forget many things. As for Kurumi, he was spending a relaxed time on the sofa, basking in the warm sunshine.
