クルミくんはカートに入って眠るのが好きになってしまいました。今日もカートの前で入りたそうにしているので入れてあげたら、そのまま数時間、昼寝をしていました。箱形になった所に収まっていると安心するのかも知れません。妻と相談してカゴを探すことにしました。天気は今日も蒸し暑く、不快でしたが、昨日よりも気温は低く、助かりました。今日で 9 月の業務は終わり、今年も 3 ヶ月を残すになりました。時の流れの速さに驚きます。
Kurumi has come to like sleeping inside the cart. Today, as he looked eager to get in front of the cart again, I let him in, and he took a nap for several hours. Maybe he feels secure when he fits into a box-like space. I discussed it with my wife, and we decided to look for a basket. The weather was hot and uncomfortable again today, but the temperature was lower than yesterday, which was a relief. With today, I’ve finished my tasks for September, leaving only three months left in the year. I’m amazed at how quickly time flies.
