今日も日中は 35℃を超す猛暑日となりました。本当にこの暑さは日常になりつつあります。陽射しが強ければ太陽電池が発電してくれるので安心してエアコンを使うことができます。設備投資の費用はかかりましたが、連日の猛暑の間、エアコンを使えることは助かります。今日もクルミは元気に遊んで、そして食べて、眠っています。この穏やかな週末に感謝しています。
It has been another scorching day today, with temperatures exceeding 35°C during the daytime. This intense heat is truly becoming a part of our daily lives. Thanks to the strong sunlight, solar panels generate power, allowing us to use air conditioning with peace of mind. While the cost of installing these facilities was significant, being able to use the air conditioning amidst the relentless heat is a relief. Kurumi is also lively today, playing, eating, and now sleeping. I’m grateful for this peaceful weekend.