今日は朝から良い天気になりましたが、雲が多く、富士山を見ることはできませんでした。湖畔の店で土産物を買って帰路につきました。日差しは強かったのですが、湖を渡って吹く風が気持ち良い朝でした。
クルミは家に帰って安心したのかおもちゃで遊んでいました。行きつけのレストランにお土産を持って行き、夕食をいただきました。オーナーがデザートにケーキを用意していてくれたのには驚きです。
The weather turned fine in the morning, but it was cloudy and we could not see Mt.Fuji. We bought some souvenirs at the lakeside shops and headed back home. The sun was strong, but the wind blowing across the lake was a pleasant morning.
Kurumi was playing with a toy as if he was relieved when he got home. We brought souvenirs to our favorite restaurant and had dinner. Surprise that the owner prepared a cake for our birthdays in June.
