こどもの日の祝日、今日も良い天気に恵まれました。気温は高く 26℃まで上がりましたが、風があったので過ごしやすい一日でした。午後 2 時過ぎに石川県能登半島珠洲市で大きな地震がありました。この地域では昨年から群発地震が発生しているようで、心配です。日本は地震の多い島国です。いつ、私が住む地域でも大きな地震が起きても不思議ではありません。
明日は天気が悪い予報が出ています。今日、私はフェンスのペンキ塗りを終えることができました。フェンスを取り付ける支柱の木が腐り始めているので、次回は少し大きな規模の修繕を必要とします。
私が作業を終えて家に入るとクルミは気持ちよさそうに昼寝をしていました。今日も穏やかに過ごせたことに感謝します。
Children’s Day is a public holiday today, and we were blessed with good weather today. The temperature rose to a high 26°C, but the wind made it a comfortable day. There was a big earthquake in Suzu City, Noto Peninsula, Ishikawa Prefecture just after 2:00 pm. It seems that a swarm of earthquakes has occurred in this area since last year, which is worrisome. Japan is an island country with many earthquakes. It wouldn’t be strange if a big earthquake hit my area at any time.
Bad weather is forecast for tomorrow. Today I was able to finish painting the fence. The wood on the posts that the fence is attached to is starting to rot, so next time it will need a little more major repairs.
When I finished the work and came home, Kurumi was taking a nap comfortably. Thanks for making me feel calm today.
