薪ストーブのメンテナンスをプロの方にお願いしました。今年も同じ人が来てくれて安心です。大きな掃除機でストーブの中に溜まった煤と灰を吸い取っていきます。とても大きな音がしますが、クルミは聞こえないので驚くこともありませんでした。煙突の掃除も私が自分でやるよりも早くやっていました。クルミはソファーの上から見守っていました。
庭の木に取り付けていた鳥の巣箱の屋根が取れていたので一度、巣箱を下ろしてみました。鳥が途中まで巣を作っていたようです。もう少し丈夫な構造にして、取り付け直すことにしました。
I asked a professional person to maintain the wood stove. I’m relieved that the same person is coming again this year. A large vacuum cleaner is used to suck up the soot and ash that have accumulated in the stove. It’s very loud, but Kurumi can’t hear it, so he didn’t surprise. He was also cleaning the chimney faster than I could do it myself. Kurumi was watching from the sofa.
The roof of the birdhouse attached to the tree in the garden had come off, so I took the birdhouse down once. It seems that the bird was making a nest halfway. I decided to make it a little more durable and reinstall it.
