今日のクルミ / Today with Kurumi

今日は少し暖かくなり、穏やかな週末となりました。久しぶりにクルミと家の中で遊ぶ時間が持てました。気がつくとクルミの毛がずいぶんと伸びています。来週はトリミングの予定が入っています。クルミは陽の当たる場所を選んでのんびりとしていました。
暖かさに誘われて久しぶりに散歩をしてみました。近くの公園の桜の木にはとても小さな蕾を見ることができました。午後は睡蓮鉢に入っている水の温度も上がってきて金魚も元気良く泳いでいます。こんなにのんびりと過ごせることに感謝です。

It’s a little warmer today, and it’s been a calm weekend. For the first time in a long time, I had time to play with Kurumi in the house. When I noticed, his hair was growing a lot. He has a trimming scheduled for next week. Kurumi choses a sunny spot to relax.
Invited by the warmth, I took a walk for the first time in a while. I was able to see very small buds on a cherry tree in a nearby park. In the afternoon, the temperature of the water in the water lily bowl rises, and the goldfishs are swimming well. I am grateful to be able to spend such a relaxing time.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください