Apple Mac を愛用しています。家では純正のマウスを使っていますが、昨日から調子が悪くなり、Mac と接続できなくなりました。長年使ってきたので買い替えることにしました。新しいマウスは充電式なので電池交換が不要です。
今日は仕事納めの日、会社に行って業務報告書を提出しながら、年末の挨拶をしてきました。新年は 1 月 5 日から営業開始ですが、シンガポールの会社は 1 月 3 日から営業、年末のお休みもないので、私は少し忙しい年末年始になりそうです。
クルミは久しぶりにおもちゃ箱からおもちゃを出せとねだっていました。
I love to use my Apple Mac. I’m using a genuine mouse at home, but since yesterday it’s been acting up and I can’t connect to my Mac. I have used it for many years and decided to replace it. The new mouse is rechargeable, so I don’t need to change batteries.
Today was the last working day this year, I went to the company to submit my business report and gave my year-end greetings. The new year starts on January 5th, but my other contracted company in Singapore will be open from January 3rd, and there will be no holidays at the end of the year, so I’m going to be a little busy over the year-end and New Year holidays.
Kurumi was begging for toys from the toy box for the first time in a long time.
