今日のクルミ / Today with Kurumi

今日は晴れて暖かくなりました。この天気を利用してタイヤホイールの傷を修理してみました。小さな傷だったので自分で挑戦してみました。光硬化型のパテは使いやすく、小さな面積であれば塗装も容易でした。車から取り外さない状態での作業なので完全ではありませんが目立たなくできました。
天気が良いのでクルミと庭で過ごしました。風もなく穏やかで、気持ちの良い時間を過ごせました。昨日、接種したワクチンの副反応が出てきて倦怠感が強く、こんな時間をクルミと過ごせて良かったです。

It’s sunny and warm today. I used this weather to repair the scratches on the tire wheel. It was a small scratch, so I tried it myself. The light-curing putty was easy to use, and it was easy to paint small areas. It wasn’t perfect, but it was done without removing it from the car.
The weather was nice so I spent it in the garden with Kurumi. There was no wind and it was calm and I had a pleasant time. Today, I have a side reaction to the vaccine I received yesterday, and I felt very tired. But I appreciated this pleasant time with Kurumi in the garden.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください