今日も昼間は暖かく、穏やかな日でした。昨夜は近くの公園で小火騒ぎがあり、多くの消防車が来ていました。何事もなくて安心しています。明日からは天気が悪くなり、来週は寒くなろとのことでリビングの窓を掃除しました。雨避けが無い窓は定期的に掃除が必要です。
クルミは昨日のトリミングが疲れたのか朝から良く眠っています。昼と夜が逆転してしまわないと良いのですが。時々、おもちゃを出して遊んでやりました。
It was a warm and calm day again today. There was a small fire in a nearby park last night, and many fire trucks were there. I am relieved that everything is fine. The weather will get worse from tomorrow, and it will be cold next week, so I cleaned the windows in the living room. Windows without rain shelters need regular cleaning.
Kurumi has been sleeping well since yesterday’s trimming. I hope the day and night are not reversed for him. Sometimes I took out toys and played with them.
