今日も一日中暖房が必要な寒い日でした。クルミは今日もヒーターの前で温かい空気を楽しんでいました。私たちも今夜は風呂に入って温まりました。天気予報では明日からは陽射しが期待できるようで楽しみです。息子夫婦はレンタカーを借りて 3 泊のドライブに出掛けていきました。南国から来た彼らには寒い気候も新鮮なのでしょう、ドライブの途中から素敵な写真が送られてきました。
It was a cold day that needed heating all day today. Kurumi was enjoying the warm air in front of the heater again today. We also took a hot bath tonight for warming. According to the weather forecast, we can expect sunny weather from tomorrow, so I’m looking forward to it. My son and his wife rented a car and went on a three-night drive. The cold weather must be fresh for them from the southern countries, and they sent us some wonderful photos from the way to the destnation.
