今日のクルミ / Today with Kurumi

トリミングの途中、トリマーさんから電話が入りました。クルミが緊張し過ぎてしまい酸欠状態になりそうだとのことです。妻は急いでトリマーさんのところへ行きました。クルミは鋏が怖いのか、顔の周りをカットされるのが嫌いなようです。舌の色が紫色になってしまうので気をつけなければいけません。次回も妻が近くで待機することになりました。クルミは年末で 13 歳になります。これからも気をつけながら長生きしてもらいたいと思います。

We got a call from the trimmer during the trimming for Kurumi. She said that Kurumi is too nervous and is likely to become oxygen deficient. My wife hurried to there. Kurumi is afraid of scissors and doesn’t like being cut around his face. We have to be careful because the color of the tongue will turn purple. Next time, my wife will be waiting nearby. Kurumi will be 13 years old at the end of this year. I hope that he will continue to be taken care and live a long life.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください