今日のクルミ / Today with Kurumi

今日は秋分の日、休日をのんびりと過ごしました。台風が近づいているので天気は良くありませんでした。クルミは私たちと一緒の時間が長くて楽しそうでした。キッチンで食事の支度をしている時も一緒でした。夕食の後、おもちゃで遊んでいたクルミは疲れて眠ってしまいました。

Today was the autumnal equinox, and I had a relaxing holiday. The weather was not good because a typhoon was approaching. Kurumi seemed to enjoy spending time with us. He was always with us when we were preparing meals in the kitchen. After dinner, Kurumi was tired from playing with his toys and fell asleep.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください