今日は朝から断続的に強い雨が降っています。台風 14 号が接近しているためでしょう。台風は非常に強い勢力になって九州に上陸しました。これから日本列島を縦断していきます。大きな被害が発生しないことを願います。クルミは今朝も私が起きるまでベッドで眠っていました。台風が行き過ぎるまで外には出られませんが、家の中で一緒に遊びましょう。
It has been raining intermittently since morning today. Probably because Typhoon No. 14 is approaching. The typhoon became very strong and landed on Kyushu. It’s going to go through the Japan islands from now on. I hope that no major damage will occur. Kurumi was asleep in bed until I woke up this morning. We can’t go outside until the typhoon passes, but let’s play together at home.
