今日のクルミ / Today with Kurumi

天気に恵まれた今回の旅行でした。毎年来ている農園に寄りました。今年の天候は不安定だったために葡萄は少し不作だったようです。この農園で働くご家族を永く見てきました。今年も葡萄をいただくことができました。クルミは家に帰ってきて安心しています。少し疲れたのか早速、気に入ったソファーの上で眠っています。

This trip was blessed with good weather. We stopped by the farm where we come every year. It seems that the grapes were a little poor due to the unstable weather this year. I’ve been watching the family working on this farm for a long time. I was able to get grapes again this year. Kurumi is relieved to be home. As soon as he got home, he fell asleep on his favorite sofa.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください