雨が降ると庭の芝は直ぐに伸びてしまいます。クルミは芝の上を歩くのが少し難しい様子です。気温は 25 ℃程度なので過ごしやすい夕方ですが、蚊も多く、直ぐに近寄ってきます。クルミと私は慌てて家に入りました。気がつくと 9 月です。壁に掛けたカレンダーの枚数も残り少なくなってきました。国家試験の日も近づいてきます。過ごしやすくなった夕方から夜は勉強する時間します。
When it rains, the grass in the garden grows quickly. Kurumi seems a little difficult to walk on the grass. The temperature is around 25 degrees Celsius, so it’s a comfortable evening, but there are many mosquitoes, and they will soon approach us. Kurumi and I rushed into the house. Time flys, it’s September already. The number of calendar pages hanging on the wall is also running out. The day of the national exam is approaching. I spend more time studying in the evening and at night.
