猛暑の日が続いています。リビングルームのエアコンを効かせてクルミと遊んでいました。小さな温度計を近くに置いて熱中症にならないように注意しています。一日中部屋の中に居るわけにはいきません。涼しい部屋と暑い所を行き来しているだけで疲れてしまいます。午後、買い物に出かけたのですが、クルミはエアコンの効いた車内で居眠りをしていました。電気自動車だと駐車中にエアコンを On にしても気にならないのですが、さすがに車の冷却ファンは唸っていました。
The hot days continue. I was playing with Kurumi by turning on the air conditioner in the living room. Keep a small thermometer nearby to avoid heat stroke. I can’t stay in the room all day. Just going back and forth between a cool room and a hot place makes me tired. We went shopping in the afternoon, but Kurumi was dozing in the air-conditioned car. With an electric car, I don’t mind if I turn on the air conditioner while parking, but the cooling fan of the car was groaning.
