今年は高専制度ができて 60 年になる年です。私も息子も最終学歴は高専となります。中学を卒業して 5 年間、専門技術を学んで社会に出ました。大学でもっと深く学ぶことは望まず、早く社会に出ることを希望しました。卒業して社会人として 43 年会社に勤めることができました。退職後も未だに少しですが、社会に貢献させていただいています。高専制度は今、海外でも人気が出てきていることを知りました。今日は雨になる予報でしたが夕方まで降らず、クルミと今日も庭で遊ぶことができました。
This year is the 60th anniversary of the establishment of the technical college KOSEN system. Both I and my son have a final academic background of technical college KOSEN. After graduating from junior high school, I learned specialized techniques for five years and went out into society. I didn’t want to study more deeply at university, I wanted to get out into society sooner. After graduating, I was able to work for the company for 43 years as a member of society. Even after I retired, I am still contributing to society, although it is still a little. I learned that the technical college KOSEN system is now becoming popular in other countries as well. It was forecast that it would rain today, but it didn’t rain until the evening, and I was able to play with Kurumi in the garden today.
