最近心臓の手術を終えたトイプードルのモモちゃんが飼い主の K さんに抱かれて家の前を通りかかりました。我が家のプリンも同じ心臓病でした。ペットの世界でも医学の進歩は目覚ましいものがあります。プリンが治療を受けていたときは心臓の手術は難しいと言われていました。モモちゃんは元気そうでした。まだリハビリの最中とのことです。近いうちに元気に散歩する姿を見ることができるでしょう。クルミは今日も元気に私たちと遊んでいました。
Momo, a toy poodle she had recently undergone heart surgery, passed with her owner, K-san’s in hand, in front of our house. Our dog Purin had the same heart disease. Even in the world of pets, medical progress is remarkable. When Purin was being treated, heart surgery was said to be difficult. Momo looked fine. It is still in the middle of rehabilitation. She will be able to have a good walk in the near future. Kurumi was playing with us well today.
