今日は暖かな日となりました。それでもまだ夜は冷えるので薪ストーブを使っています。薪が少なくなってきたのでインターネットで調べて近くの薪店に行ってみました。乾いていて直ぐに燃やせる薪があるとのことでクルミも連れてお出かけです。思ったよりも家から近いところにあって、これからも急に’薪が必要となった時には利用できます。道すがらに見つけたレストラン Houseleek にはテラス席があってクルミと一緒にランチをいただくことができました。人気のあるレストランのようで、私たちが帰る時は待っている人が並んでいました。今度は平日に来ることにします。
It was a warm day today. Even so, it still gets cold at night, so I use a wood stove. I’m running out of firewood, so I looked it up on the internet and went to a nearby firewood store. I heard that there is firewood that is dry and can be burned immediately, so I went out with Kurumi. It’s closer to my house than I expected, and I can use it when I suddenly need firewood. The restaurant Houseleek I found along the way had terrace seats and we were able to have lunch with Kurumi. It looks like a popular restaurant, with people waiting in line when we return. Next time we will come on weekdays.
