クルミのトリミングの日、妻と一緒にクルミを送り届けてから家までの帰り道、散歩をしてみました。ご近所の庭に咲き始めている梅の花、沈丁花を見て春が近いことを感じました。寒波も明日で終わり、週末は暖かくなる予報が出ています。クルミはトリミングしている間、痛がることは無かったようで安心しました。今日も綺麗なバンダナを首に巻いてもらってクルミはご機嫌でした。
On the day of trimming for Kurumi today, I sent him with my wife and took a walk on the way back to home. I felt that spring was almost there when I saw the plum blossoms and daphne flowers that were beginning to bloom in my neighborhood garden. It is forecast that the cold wave will end tomorrow and it will be warmer on coming weekends. I was relieved that Kurumi didn’t hurt while trimming. He was in a good mood today as he had a beautiful bandana wrapped around his neck.
