クリスマスの週末、天気は少し下り坂です。明日は強い寒気が日本全体を覆うようなことを天気予報では言っています。自分へのクリスマスプレゼントとして Google の製品を買ってみました。以前、車庫に取り付けた監視カメラの類似品です。ドアベルという製品で、インターフォンの機能をネットワークで実現しています。これがあれば、不在時の来客とも受け答えができそうです。クルミは大好きなおもちゃを噛んで遊んでいます。もうすぐかれの誕生日です。新しいおもちゃに交換してあげましょう。
On this Christmas weekends, the weather is a bit downhill. The weather forecast says that tomorrow the strong chills will cover the whole of Japan. I bought a Google product as a Christmas present for myself. It is similar to the surveillance camera previously installed in the garage. A product called a doorbell realizes the function of an intercom on a network. With this, it seems that I will be able to talk with the visitor even when we are absent. Kurumi is playing with his favorite toy. It’s his birthday soon. Let’s exchange it for a new toy.
25日に子供のリクエストのケーキを買うために吉祥寺に出向いたら、物凄い人でした。ケーキ買うのも順番待ち、自分のペースで歩けない人混みに、ケーキ以外で買いたかったもの（おでんの具、モナカ）は諦めました。