クルミは今日も元気におもちゃで遊び、そして眠っていました。昼間は太陽の光がたくさん入るリビングはとても暖かく、クルミはおとなしく昼寝をしていました。今日は妻が外出、私は自宅での仕事でしたからクルミは一人の時間が長く、少しつまらなかったかも知れません。そんな日はクルミをたくさん抱きしめてあげます。
Kurumi was playing with toys and sleeping well today, too. In the daytime, the living room with lots of sunlight was very warm, and he took a nap quietly. My wife went out today and I was working from home, so Kurumi may have been a little boring for a long time alone. On such a day, I will hug a lot of him.
