今日のクルミ / Today with Kurumi

今朝は冷え込みました。クルミは 4 時に起き出したのですが、私が「ハウス」と言うと自分のベッドに戻って眠っていました。でも 5 時には起き出してきてもう寝てくれません。リビングルームで少し一緒に遊んであげるとまた寝てしまいます。そこで私も 2 度寝しました。これから寒い朝が少し辛いシーズンになります。天気予報によると明日の朝は雨になるとのことですから、今朝は明日の分も歩くことにしました。

It got cold this morning. Kurumi got up at 4 o’clock, but when I said “go house”, then he went back to his bed and slept. But at 5 o’clock he got up and couldn’t sleep anymore. When I play with him in the living room for a while, he will fall asleep again. So I slept twice too. The cold morning will come in this season. According to the weather forecast, it will rain tomorrow morning, so I decided to walk longer today.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください