クルミは昨日までの旅の疲れも無いようで、今朝も早くから起きました。いつものように一緒にリビングルームでのんびりとした朝の時間を一緒に過ごしました。今日は向かい側のお宅に移動販売車が来ていました。この地域も高齢者が多くなり、こうした移動販売は助かります。登録した人だけが利用できるようなので、私は使えません。まだ、妻と一緒に買い物に出かけることができるので必要はありません。
Kurumi didn’t seem to be tired from the trip until yesterday and woke up early this morning. As usual, we spent a relaxing morning together in the living room. Today, a mobile sales car was coming to the house on the other side. There are many elderly people in this area as well, and such mobile sales are helpful. I can’t use it because it seems to be available only to registered people. We don’t need it yet because I can go shopping with your wife.
