コーヒー豆を挽くミルを電動にすることにしました。最近使っている豆が硬いために手で挽くには疲れてしまいます。この電動ミルはコーンタイプなのでプロペラ式と違って挽き過ぎることが無いと言われています。明日の朝からのコーヒータイムが楽しみになりました。今日も時々強い雨が降る一日となりました。テニススクールの後、リハビリのために整骨院に行きました。最近はテニスをしても肘が痛くなることが無くなり、今月で治療を終えることになります。クルミは今日も外に出られず残念でした。
I decided to replace the coffee beans mill to the electric type. The beans I use these days are so hard that I get tired of grinding them by hand. Since this electric mill is a cone type, it is said that it does not grind too much lather than the propeller type. I’m looking forward to coffee time from tomorrow morning. It was a day with heavy rain from time to time today. After the tennis school, I went to the osteopathic clinic for rehabilitation. Recently, my elbows haven’t hurt even if I play tennis, and I will finish my treatment this month. It was a pity because Kurumi couldn’t go out today again.