今日もコロナウイルス新規感染者の数が多く報道されています。このニュースを聞く度に私は複雑な思いになります。全体の検査数に対する陽性者の比率も増加しているので、感染が拡大していることは間違いありません。日々の暮らしの中で注意するしか手がありません。昼食をカフェのカウンターで食べました。前のお客様が去った後、消毒をいていることを示すカードが置かれています。私も、食事を終えた後、カードを反転させておきましたが、忘れてしまうケースもあるのでしょう。一人一人が協力し合い、理解し合い、早くこの感染地獄から抜け出したいものです。今日も暑い日でした。帰宅してクルミとの時間を楽しみました。
Many new cases of coronavirus infection are reported today again. Every time I hear this news, I get mixed feelings. The ratio of positives to the total number of tests is also increasing, so there is no doubt that the infection is spreading. There is no choice but to be careful in daily life. I had lunch at the cafe counter. There is a card indicating that the table has been disinfected after leaving the previous customer. I also flipped the card after finishing the meal, but in some cases people may forget it. We want each and every one of us to work together, understand each other, and get out of this COVID hell as soon as possible. It was a hot day today as well. I went back to home and enjoyed the time with Kurumi.
