クルミは毎月のトリミングの日でした。私は会社に行く日だったので、クルミとはあまり時間を持つことができませんでした。今日も暑い一日でした。明日には上陸する台風 8 号の動きが気になります。東北地方に上陸するようですが、被害が出ないことを祈っています。
Kurumi got a monthly trimming today. I didn’t have much time with Kurumi because it was the day I went to work. It was a hot day today as well. I am worried about the movement of Typhoon No. 8 that will land tomorrow. It seems that it will land in the Tohoku region, but I hope that there will be no damage.
