今日も天気は悪く、雨が降る肌寒い一日でした。クルミは寒がりなのでストーブの暖かさが大好きです。そして私の腕の中で居眠りをはじめてしまいました。テレビでは連日、コロナウイルスのことが報道されています。感染者の増加が止まらず、遂に第四波が来たようです。ワクチン接種も開始されたのですが、私たちに順番が来るのは 6 月下旬になってしまいそうです。本当に早く、安心して外に出られるようになることを願っています。
The weather was bad today and it was a chilly day with rain. Kurumi is sensitive to cold so he loves the warmth of the stove. And he started to fall asleep in my arms. The coronavirus is reported on TV every day. It seems that the number of infected people has not stopped and the fourth wave has finally arrived. Vaccination has also started, but it seems that our turn will come in late June. I hope that we will be able to go out with peace of mind really quickly.
