昨日までの旅の疲れで寝坊するかと思ったのですが、クルミは私と一緒に早起きしました。でもリビングのソファーでまた眠ってしまいましたね。今日は薄曇りの一日でした。桜は満開を過ぎ、散り始めています。桜の花は最初は白いのですが、徐々に桜色となり、散る寸前が綺麗なのだとか、テレビのコメンテーターが話していました。散歩の道すがら、桜の花を見ることができるので楽しいです。庭の花々も賑やかになってきました。
I thought he would oversleep because of the tiredness of the trip until yesterday, but Kurumi got up early with me. But he fell asleep again on the sofa in the living room. Today was a cloudy day. The cherry blossoms have passed the full bloom and are beginning to fall. The cherry blossoms are white at first, then gradually turn to pink color, and the time before they fall is beautiful, that a TV commentator said. It’s fun because I can see the cherry blossoms along the way of the walk. The flowers in the garden are also becoming lively.
