今日のクルミ / Today with Kurumi

今朝も 5 時に起きて一緒にリビングで過ごしました。夜明けを窓から見ているのが好きです。特によく晴れた朝はとても気持ちが良いです。「今が貴方にとって一番若い時」と言う言葉を聞いて、妻と相談して室内でもトレーニングできるマシンを購入しました。以前は街のジムで汗をかいていましたが、これで気楽に家でトレーニングすることができます。クルミは搬入している間、不思議そうに見ていました。

I and Kurumi woke up at 5 o’clock this morning and spent time together in the living room. I like watching the dawn through the window. Especially on a sunny morning, it feels very good. When I heard the words, “Now is the youngest time for you,” I consulted with wife and bought a machine that could be trained indoors. I used to sweat at the gym in the city, but now I can easily train at home. Kurumi looked strangely while we were being set the machine to the room.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください