初沢城址 / Hatsuzawa castle ruins

今日も陽の暖かさに誘われて近くの丘を歩きました。森の中を歩くと気持ちが良いです。西陽に輝く紅葉、葉の隙間から漏れる陽の光、枯れ葉を踏み締める足音、ここには喧騒が無く、穏やかな時間が流れています。

I was invited by the warmth of the sun to walk on the nearby hills today. It feels good to walk in the woods. The autumn leaves shining by the west sun, the sunlight leaking through the gaps between the leaves, the footsteps trampling on the dead leaves, there is no noise here, and calm time is flowing.

カテゴリー: ひとりごと パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください