今年も暑い夏となりました。毎年記録が更新されるようです。暦の上では秋なのですが、厳しい残暑が続いています。庭のバードバスに鳩が水浴びに来ました。雀も多く来ては水浴びをしたり砂浴びをしたりしています。早く涼しくなると良いですが、夏は熱中症に気をつけながら暑さを感じて生活するのも良いと思います。一日中エアコンが効いた室内に籠もっていると身体が冷え切ってしまいます。それでも朝夕は少し過ごしやすくなりました。
This year is also a hot summer. The record seems to be updated every year. Although it is autumn on the calendar, the severe summer heat continues. A pigeon came to bathe in a bird bath in the garden. Many sparrows also come to bathe or bathe in the sand. It’s good to cool down quickly, but in the summer, it’s also good to feel the heat while living with heat stroke. If you stay in an air-conditioned room all day long, your body will feel cold. Still, morning and evening became a little easier to spend.
