友人との時間 / Time with friends

毎年、学生時代からの友人と湯河原に一泊旅行をしています。今年も4人で来ることができました。入学から数えると今年で48年になる私たちです。還暦が過ぎ、年金受給者になった私も含め、これからは高齢の域になりますが、この恒例の旅行も続けられることを願います。

As an annual event we could make our reunion this time again.  It is so nice having this trip since 48 years we have met at the school.  We have already passed the 60th and going to be receiving the pension benefits soon.  I really hope we could continue to be in friend with aged situation.

カテゴリー: ひとりごと, 旅行 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください