猛暑の影響が出始めています。農作物の生育が思わしくなくキャベツは 60% も値が高くなっています。土中の温度が夜間でも 30 ℃を下らないために水を撒くこともできないそうです。庭のキンカンは多くの実をつけて元気。ふと見るとセミの抜け殻がいくつか庭に見られます。地上に出て来たらこの猛暑、きっとセミも驚いていることでしょう。
This hot weather has been now affecting to the agricultural products like cabbage has 60% higher price due to this weather. The soil temperature does not down below 30 deg-C even in the night so they can not feed water to grow. The cumquat tree has many fruits this time. I saw some shells that a cicada came out. It is their surprise this hot weather from the soil.
